Форум
Fleur Weasley [не исправлено]
Fleur Weasley: 1. Флёр Изабель Уизли (в девичестве Делакур) 2. Родилась в 1977, 21 год 3. Член "Ордена Феникса", на четверть вейла 4. Училась в Академии Шармбатон, работала в банке Гринготтс 5. Лучшая студентка Шармбатона, участница "Турнира трех волшебников", способная волшебница 6. Взаимодействие со всеми Уизли, с мужем в особенности. Также с друзьями Гарри, хоть они ее и не очень любят. Взаимодействие с членами Ордена. 7. Skype: free_dihlofos 8. Выполненное индивидуальное задание: - Ну разумеется, что сейчас все изменилось, - начала она, жалостливо улыбаясь,- сейчас я всех их люблю, мы стали одной семьей. Но если вспоминать прошлое, то больше всех меня поражала Джинни. Она мне казалась наглой и яркой в буквальном смысле. malheureux damnes, o боже. А потом эти ее два брата, mon Dieu, они, как говорит maman, ужасные сорванцы! Вы представляете, они рассказывали, как летали по коридору на метлах и разбрасывали хлопушки-фейверки на головы учеников! А papa Билли мне понравился сразу, как только я увидела его, такой очаровательный мужчина. Добрый, милый, застенчивый, улыбался как ребенок и был рад за нас. Он очень любит маггловские machinerie, это так забавно! Сложно было с maman Билла, но она его так любит, - Флер покачала головой, явно переигрывая,- но не больше, чем я, разумеется. У нее все постоянно кипит, жарится, варится, стирается, на себя не обращает внимания, еще и наша свадьба, она так нервничала и переживала. Мы с ней быстро нашли общий язык, как это у вас, у англичан, break the ice. Ах да, забыла про mon cher, Рон, который друг Гарри! Обоятельный мальчишка, наобнимать не могу! Отзывчивый и всегда галантный с девушками, - она заулыбалась и покивала головой, словно отгоняя возможные споры на эту тему,- я уверена, что это Билли подавал ему пример в детстве, они так похожи по характеру. Еще у Билла есть брат в министерстве, такой угрюмый и необщительный.. Их maman даже плакала несколько раз, когда я спрашивала о нем, они совсем не общались. Но потом они вроде помирились, и Молли прямо сияла от счастья! Очаровательная семья, charmant!
Ответов - 1
Hermione Granger: Fleur Weasley, добрый вечер. Зря вы удалили сами пункты анкеты, с ними текст воспринимать гораздо проще. И сразу видно, если что-то упущено. Родилась в 1977, 21 год В 1977 году 365 дней. Флёр не могла родиться во все из них. 4. Училась в Академии Шармбатон, работала в банке Гринготтс Во-первых, Бобатон. Мы стараемся избегать переводов Росмэна. "Словарик" можно посмотреть здесь. Во-вторых, почему "работала"? Флер до сих пор является сотрудницей банка Гринготтс. 6. Взаимодействие со всеми Уизли, с мужем в особенности. Также с друзьями Гарри, хоть они ее и не очень любят. Взаимодействие с членами Ордена. Билла у нас нет. Кроме того, вы не полностью ответили на данный пункт. "Цели в игре (желаемые сюжетные линии, взаимодействие с теми или иными персонажами, планы)". Взаимодействие - это прекрасно. Но оно по умолчанию подразумевается с Орденом Феникса и Уизли. Чего вы по игре хотите? Каких сюжетов, какого настроения? Боёвок или романтических признаний? Если вы читали сюжет игры, какие планы у персонажа на будущее? Только и делать, что взаимодействовать? Творческое задание меня, к сожалению, не устраивает. По форме: у Флёр акцент, который проявляется не только в использовании французских слов, но и в произношении. По содержанию: скомкано, сжато, без индивидуальности. Совершенно не видно персонажа. Плюс ещё такой момент: Но потом они вроде помирились, и Молли прямо сияла от счастья! Не было такого. Напоминаю: события игры не повторяют канон. У Молли сейчас нет повода сиять от счастья, у неё муж умер. Хотелось бы видеть лучшее раскрытие образа, исправление ошибок и более развёрнутый ответ на 6 вопрос. Поскольку непринятые участники не могут редактировать своё сообщение, следует оставить исправленный вариант ответом в теме.
полная версия страницы